{"id":1843,"date":"2018-11-12T16:33:34","date_gmt":"2018-11-12T15:33:34","guid":{"rendered":"http:\/\/cracherdanslasoupe.noblogs.org\/?p=1843"},"modified":"2018-11-15T13:04:42","modified_gmt":"2018-11-15T12:04:42","slug":"athenes-a-propos-de-la-security-team","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cracherdanslasoupe.noblogs.org\/?p=1843","title":{"rendered":"Ath\u00e8nes : A propos de la Security Team"},"content":{"rendered":"

\"R\u00c3\u00a9sultatLe 12 juin vers 22 heures, une trentaine de personnes expulse violemment le squat d’Arachovis 44. Ils frappent, volent [une prise de guerre?] et chassent les habitants avec l’intention d’amener des familles de r\u00e9fugi\u00e9s kurdes \u00e0 vivre \u00e0 leur place. Ils souhaitent \u00ab\u00a0nettoyer le quartier\u00a0\u00bb. L’action serait une r\u00e9ponse \u00e0 des comportements\u00a0 d\u00e9nonc\u00e9s ces derniers temps : vol, agression sexuelle, et deal de drogue ; ils vont \u00e9galement jusqu\u2019\u00e0 \u00e9voquer la pr\u00e9sence de \u00ab\u00a0djihadistes\u00a0\u00bb dans le squat. Au moment de l’expulsion, environ 60 personnes vivaient dans l’immeuble. La r\u00e9ponse est imm\u00e9diate, deux heures plus tard, le squat est r\u00e9investi par les migrant.es et leurs soutiens, au total une quarantaine de personnes. Le lendemain matin \u00e0 7 heures du matin, elles sont de nouveau expuls\u00e9es par ces m\u00eames personnes qui ont alors gard\u00e9 le b\u00e2timent durant toute la journ\u00e9e. Dans la soir\u00e9e du 13 juin, apr\u00e8s une assembl\u00e9e \u00e0 Polytechnique, un groupe de 150 personnes est de nouveau entr\u00e9 dans b\u00e2timent, afin de r\u00e9occuper le squat. Les \u00ab\u00a0occupants\u00a0\u00bb \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 partis car ils ne trouvaient\u00a0<\/span>[\u00e0 priori]\u00a0<\/span>pas assez de familles kurdes pour y am\u00e9nager un espace leur permettant de justifier leur action. \u00c0 l’int\u00e9rieur du b\u00e2timent se trouvaient deux familles afghanes avec des enfants qui venaient d’\u00eatre install\u00e9es et personne ne les avait inform\u00e9es de ce qui s’\u00e9tait pass\u00e9. Une des deux familles restera dans le b\u00e2timent et l’autre partira au bout de quelques heures, car elle n’avait besoin d\u2019h\u00e9bergement que pour une nuit. Plus d\u2019une dizaine de t\u00e9l\u00e9phones, des passeports, des documents n\u00e9cessaires au maintien au s\u00e9jour dans le pays, de l\u2019argent, et un ordinateur portable ont \u00e9t\u00e9 vol\u00e9s lors de cette op\u00e9ration.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

***<\/p>\n

Ce r\u00e9cit a \u00e9t\u00e9 fait par des personnes qui ont particip\u00e9 aux diff\u00e9rentes assembl\u00e9es suite \u00e0 l\u2019expulsion du Single Men (Arachovis 44), il est difficile \u00e0 distance de porter un regard clair sur les \u00e9v\u00e9nements. La simple existence d\u2019une \u00e9quipe de s\u00e9curit\u00e9, leurs m\u00e9thodes et propos, et le fait m\u00eame de l\u2019expulsion (et son d\u00e9roulement) posent un certain nombre de questions, [rage et col\u00e8re].<\/p>\n

Aux dires de certains militant.es, les \u00ab\u00a0r\u00e9fugi\u00e9s\u00a0\u00bb seraient le pont avanc\u00e9 de la mafia, […] et un squat comme le Single Man plus difficile \u00e0 \u00ab g\u00e9rer \u00bb \u00ab\u00a0sans violence\u00a0\u00bb qu\u2019un squat de familles beaucoup plus facilement \u00ab\u00a0mall\u00e9ables\u00a0\u00bb et socialement acceptables (1) <\/em>…<\/p>\n

Cette op\u00e9ration mise en oeuvre par des gros bras,\u00a0professionnels d<\/span>e la gestion des squats \u00e0 qui reviendraient la d\u00e9cision de qui m\u00e9rite ou non de vivre dans la (leur) \u00ab\u00a0paix sociale\u00a0\u00bb ; et la mission de s\u2019assurer contr\u00f4le et pouvoir sur la population est la repr\u00e9sentation la plus infecte de certains modes de \u00ab\u00a0gestion\u00a0\u00bb humanitaires et autoritaires…\u00a0<\/span>Une personne n\u2019a pas \u00e0 r\u00e9pondre du comportement d\u2019autres sous pr\u00e9texte qu’elles sont de la m\u00eame communaut\u00e9 (ou habitation). Elle n’a pas non plus \u00e0 avoir un comportement dit \u00ab\u00a0exemplaire\u00a0\u00bb parce que squatteuse ou migrante.\u00a0<\/span>Si des comportements pourris ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9s, les personnes doivent en r\u00e9pondre en tant qu’individu et non en tant que \u00ab\u00a0migrant.es\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0squatteurs\u00a0\u00bb. Le simple fait de penser (comme cela arrive souvent) que certaines actions ou comportements nuisent \u00e0 l’image (des populations) par exemple est r\u00e9v\u00e9lateur d\u2019une mentalit\u00e9 naus\u00e9abonde autour de la question. Il ne s’agit pas ici de critiquer le fait qu’une r\u00e9ponse soit (et doit \u00eatre) apport\u00e9e dans certaines situations (agressions, sexisme, racisme, ou conflit de toute sorte…), elle peut prendre diff\u00e9rentes formes, vengeance, prise de distance, confrontation directe etc. Mais dans ce cas sp\u00e9cifique, c’est le maintien de l’ordre, la repr\u00e9sentation, et la d\u00e9l\u00e9gation\u00a0<\/em>qui sont mis en place sous couvert de civilit\u00e9, d’acceptation sociale et de pacification de la vie quotidienne, afin de cohabiter avec les habitant.es du quartier, comme-ci Exarchia \u00e9tait une simple masse uniforme \u00e0 (auto)g\u00e9rer…<\/p>\n

 <\/p>\n

Quelques traductions de communiqu\u00e9s suite \u00e0 l’expulsion\u00a0:<\/p>\n

Position des squatters du Single Men (Arahovis 44)<\/strong><\/p>\n

Toutes les personnes qui ont fait de \u00ab\u00a0mauvaises choses\u00a0\u00bb \u2013 deal de drogues, voler des personnes*, harc\u00e8lement sexuel \u2013 ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9es de notre squat. Nous ne sommes pas responsables pour les mauvais comportements et actions tenus \u00e0 Exarchia<\/em> par des personnes ne vivant pas dans notre squat. Nous refusons totalement que la Security Team entre dans notre squat, nous offense et menace avec des moyens d\u2019attaque extr\u00eames. Nous voulons r\u00e9cup\u00e9rer nos affaires. Notre argent, nos passeports, certificats d\u2019asile, t\u00e9l\u00e9phones. Et tout ce qui nous a \u00e9t\u00e9 pris avec force et violence. Frapper les r\u00e9fugi\u00e9s et les voler est une offense pour les anarchistes et le quartier. Nous ne laisserons pas la Security Team, ni aucun de leur soutien, mutiler le nom de l\u2019anarchie, comme c\u2019est arriv\u00e9 avec l\u2019attaque de notre squat. Nous voulons vivre en paix, entre nous et avec le quartier, sans leader ni autorit\u00e9. Nous sommes reconnaissants et nous appr\u00e9cions tout le soutien de ceux qui se tiennent \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s.<\/p>\n

Les occupants d’Arahovis 44<\/p>\n

* \u00c7a d\u00e9pend qui quoi… ndt\u00a0<\/em><\/p>\n

En grec ici\u00a0:\u00a0https:\/\/athens.indymedia.org\/post\/1589241\/<\/a><\/p>\n

***<\/p>\n

Intervention au festival antiraciste au sujet de l’expulsion du Squat Arachovis 44 [Single Men]<\/strong><\/p>\n

Samedi 30 juin, l’assembl\u00e9e ouverte des collectifs et individus qui participent \u00e0 la r\u00e9occupation d’Arahovis 44 (Single Men Squat), ont effectu\u00e9 une intervention \u00e0 un festival antiraciste \u00e0 Goudi. L’ensemble des r\u00e9sidents et des personnes solidaires sont intervenus au moment o\u00f9 \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s les th\u00e8mes des fronti\u00e8res, des migrations et de la solidarit\u00e9. A la fin de la discussion et juste avant le d\u00e9bat, les habitants d\u2019Arahovis sont mont\u00e9s sur le podium pour parler de l\u2019\u00e9vacuation du squat par la Security Team, de leurs papiers, de leur argent et d\u2019autres effets personnels qui ont \u00e9t\u00e9 vol\u00e9s par l’\u00e9quipe et qui doivent leur \u00eatre rendus, sur la fa\u00e7on dont ils ont g\u00e9r\u00e9 des activit\u00e9s probl\u00e9matiques dans leur communaut\u00e9 par le pass\u00e9 et leur volont\u00e9 de vivre en paix dans le quartier. En conclusion, ils envoient un message \u00e0 quiconque tentera de s\u2019imposer violemment de nouveau, qu’ils se d\u00e9fendons en cons\u00e9quence.<\/p>\n

Apr\u00e8s cela, des personnes solidaires ont pris le micro et ont lu le texte int\u00e9gral de la d\u00e9claration politique sur les \u00e9v\u00e9nements. Mis \u00e0 part tr\u00e8s peu de r\u00e9actions provocatrices de la part de personnes impatientes du public, beaucoup de gens ont entendu l’intervention avec int\u00e9r\u00eat et beaucoup ont demand\u00e9 la version papier de la d\u00e9claration. D\u00e8s le d\u00e9part, il a \u00e9t\u00e9 not\u00e9 que les questions soulign\u00e9es concernaient l’essence m\u00eame des questions que les orateurs du groupe \u00e9taient venus discuter, en particulier parce qu’elles concernaient les communaut\u00e9s de migrants et de r\u00e9fugi\u00e9s, ainsi que la solidarit\u00e9. Pas n’importe o\u00f9, quelque part au loin, aux fronti\u00e8res ou dans les affaires des puissants, mais dans nos quartiers, dans nos propres communaut\u00e9s. En tout \u00e9tat de cause, la d\u00e9cision d’intervenir au festival antiraciste vise \u00e9galement \u00e0 s’adresser \u00e0 la fois au mouvement antiraciste, mais \u00e9galement \u00e0 ceux qui continuent de couvrir cette \u00e9quipe violente qui a \u00e9vacu\u00e9 le Single Men Squat. Ce qui est r\u00e9v\u00e9lateur, c\u2019est le fait que les jours du festival, les membres de cette \u00e9quipe \u00e9taient vus gardant les portes du festival [\u00e0 faire les vigiles].<\/p>\n

Le but de cette intervention \u00e9tait, autant pour les migrants de monter sur le podium afin de parler de leur exp\u00e9rience, que de pointer du doigt les responsables de l\u2019op\u00e9ration r\u00e9pressive d\u2019\u00e9vacuer le Single Men. Le mouvement anarchiste anti-autoritaire ne peut rester passif face \u00e0 de tels incidents d\u2019h\u00e9g\u00e9monisme et \u00e0 l\u2019imposition de groupes et d\u2019organisations hostiles au mouvement antagoniste.<\/p>\n

Le texte de l’Assembl\u00e9e ouverte qui a \u00e9t\u00e9 lu lors de l’intervention est ici en grec\u00a0:\u00a0 https:\/\/athens.indymedia.org\/post\/1590080\/<\/a><\/p>\n

.<\/span><\/p>\n

[1] Exarchia sous pression – CQFD n\u00b0170, Novembre 2018<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 12 juin vers 22 heures, une trentaine de personnes expulse violemment le squat d’Arachovis 44. Ils frappent, volent [une prise de guerre?] et chassent les habitants avec l’intention d’amener des familles de r\u00e9fugi\u00e9s kurdes \u00e0 vivre \u00e0 leur place. Ils souhaitent \u00ab\u00a0nettoyer le quartier\u00a0\u00bb. L’action serait une r\u00e9ponse \u00e0 des comportements\u00a0 d\u00e9nonc\u00e9s ces derniers … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Ath\u00e8nes : A propos de la Security Team »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13009,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,14,1,16],"tags":[],"class_list":["post-1843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fachos-et-reacs","category-guerres-frontieres","category-general","category-racisme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cracherdanslasoupe.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cracherdanslasoupe.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cracherdanslasoupe.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cracherdanslasoupe.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13009"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cracherdanslasoupe.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1843"}],"version-history":[{"count":102,"href":"https:\/\/cracherdanslasoupe.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2116,"href":"https:\/\/cracherdanslasoupe.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1843\/revisions\/2116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cracherdanslasoupe.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cracherdanslasoupe.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cracherdanslasoupe.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}